miércoles, 7 de agosto de 2013

VIAJE POR EEUU (Chicago - Rushmore - Glacier - Yellowstone - Teton - Las Vegas - Honolulu - Chicago)




Miércoles, 03 de Julio de 2013
  

Custer - Lead - Spearfish - Sturgis - Deadwood

Homestake Mine
Como siempre en estos viajes, hay que levantarse pronto para aprovechar bien el día. Lo primero que hicimos fue desayunar bien y además con tranquilidad, en el propio hotel de Custer (Map). Nuestro primer recorrido nos llevó a unos 90 Km, hasta la ciudad de Lead (Map). Fue una vez el hogar de miles de empleados de Homestake Mining Company y sus familias y el pueblo que se construyó no ha cambiado en muchos aspectos. Una vez aquí, en la entrada del pueblo paramos para entrar en el el Homestake Visitors Center, ubicado en el borde de la Historic Open Cut, que ofrece una gran vista panorámica a cielo abierto y cuenta con una tienda de regalos, donde se pueden adquirir recuerdos del lugar, un city tour bus e informan sobre el lugar. Está junto al gran agujero que dejó la explotación de la mina. Se puede observar el inmenso agujero desde una terraza que está al otro lado de la tienda del Visitor Center.


Black Hills Mining Museum
La visita a la Homestake Mine no justifica por si solo el desplazamiento hasta la ciudad de Lead (Map). Para nosotros era un destino que estaba en el recorrido hacia Sturgis (Map) y lo que nos llevó a Lead (Map) fue la posibilidad de ver el Presidents Park (CERRADO desde el año 2010) y no la Homestake Mine, que son unas antiguas minas de oro que dieron esplendor al pueblo. 


Presidents Park
Después de recibir la información del cierre del Presidents Park, para nosotros fue un poco decepcionante ya que esperábamos algo más de esta ciudad. El pueblo como tal no tiene nada especial y para mí no merece la pena desplazarse hasta él.

Para ir hasta Spearfish (Map) elegimos la ruta panorámica por la US 14A para poder recorrer el Spearfish Canyon. En algunas guías comentan que es uno de los más impresionantes y hermosos cañones del mundo, pero para nosotros no deja de ser un cañón muy bonito pero sin más aditamentos ni adjetivos. A lo que sí merece la pena dedicar un tiempo es al Spearfish Canyon Lodge (Map). En el corazón del Spearfish Canyon, situado al lado de altos pinos y acantilados espectaculares, se encuentra este lodge, construido y decorado al estilo de los antiguos lodges del Oeste.

Spearfish Canyon Lodge
A la altura del Spearfish Canyon Lodge (Map) cogimos un desvío de una milla, el Roughlock Trail (Map), un cómodo paseo hacia una zona de picnic, que nos llevó hasta las Roughlock Falls (Map). Son pequeñas, con poca caída de agua pero situadas en un lugar bonito de ver. También hay otro tipo de excursiones que suponen un mayor reto para los visitantes del cañón. Todas son muy recomendables, aunque nosotros, por falta de tiempo sólo hicimos la primera.
Roughlock Falls

 Después de realizar este pequeño trail nos encaminamos a la ciudad de Spearfish (Map), que está justo en el extremo norte de las Black Hills (Map). Situado junto a la Interestatal 90, Spearfish (Map) comenzó su vida como un pueblo minero, que hoy cuenta con museos, lugares de interés histórico, parques, restaurantes y tiendas. Nosotros no fuimos con la intención de realizar una estancia larga en el pueblo, ya que lo que nos llevó aquí fue el hecho de que este pueblo es donde acaba la Spearfish Canyon Scenic Byway. No obstante, lo recorrimos con agrado y disfrutamos de un buen café americano en una de sus cafeterías. En la Cámara de Comercio (Map) tienen todo tipo de folletos.


Nuestra siguiente parada fue la ciudad de Sturgis (Map), un sencillo y pequeño pueblo con mucho encanto que nosotros disfrutamos con tranquilidad por ser todavía julio. Esta ciudad es sinónimo de motocicletas y se torna frenética durante el gran Sturgis Rally and Races anual de principios de agosto, una concentración motera que reúne hasta 500.000 Harley-Davidson, aficionados y curiosos. Todo el pueblo está preparado para la concentración y no hay nada más que observarla con detenimiento para darte cuenta de que todo gira en función de este acontecimiento (Grandes espacios que serán utilizados de parking, establecimientos dedicados a la venta de material relacionado con las motos, un museo temático con su Hall of Fame, etc.). La Cámara de Comercio (Map) situada en el 2040 de Junction Avenue facilita información sobre atracciones cercanas, carreteras pintorescas, la concentración de motos, etc.


One Eyed Jack's Saloon
Después del primer contacto con la ciudad, y como eran horas, fuimos a comer a uno de los restaurantes de Sturgis (Map). Elegimos para hacerlo el One Eyed Jack's Saloon (Map), un local situado en plena Main St, a solamente medio kilómetro del Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame (Map).


Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame
Lo primero que nos llamó la atención fue el tamaño del local, también preparado para el gran acontecimiento anual de la ciudad (Era enorme y en los baños entraban decenas de personas al mismo tiempo). Nosotros no disfrutamos de dicho ambiente, ya que estábamos prácticamente solos, pero sí de la rica comida que nos dieron en el One Eyed Jack's Saloon (Map). La decoración del establecimiento es preciosa, la comida excelente con buena relación calidad-precio y el personal muy amable y atento con nosotros. Sin duda, es una buena opción para comer en Sturgis (Map).

Una vez habíamos repuesto energía disfrutamos de la visita de la ciudad recorriendo la calle principal donde compramos alguna ropa motera y entramos en una enorme tienda de Harley-Davidson (Map) que es espectacular. El pueblo merece una parada aunque sólo sea para respirar el ambiente motero que se vive en el lugar. ¡Qué será esto en la concentración de agosto!

Dimos por concluida nuestra visita a la ciudad sacándonos una foto delante del Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame (Map) que posee unas 40 Harleys clásicas, una veintena de otras motos de época y tradicionales, y un sótano dedicado a exposiciones temporales sobre mujeres y motociclismo.

Nuestro último destino era Deadwood (Map) y hacia esta ciudad nos dirigimos. Directamente fuimos al hotel que teníamos reservado, el Best Western Hickok House (Map). Este hotel es una buena opción si viajas a Deadwood (Map) o si lo utilizas como alojamiento para visitar la zona (Próximo a Sturgis, Badlands, Black Hills, Mount Rushmore, y muchas más atracciones). Es un hotel típico de carretera hecho de madera oscura que le da un aspecto muy bonito.

Best Western Hickok House
Los puntos fuertes de este hotel son el tamaño de las habitaciones (Enorme con gran espacio para el equipaje y un lavabo grande fuera de lo que es el baño), la atención del personal y la limpieza.

Lo peor es la NO inclusión del desayuno en el precio como ocurre en muchos hoteles de la cadena y la capacidad del parking que considero escasa (Aunque nosotros no tuvimos ningún problema a principio del mes de julio). Le falta incluir el desayuno en el precio para mejorar su relación calidad-precio.

Después de realizar el check-in, que fue rápido y sin problemas, nos desplazamos hasta el pueblo en coche. En el centro hay aparcamientos que de 8:00 h a 20:00 h son de pago. Nosotros aparcamos en una zona que según figuraba en un cartel, costaba 5$ dejar el coche todo el día. No sé si por la hora de nuestra llegada o por otra razón, cuando llegamos no había nadie en la garita de cobro y pudimos dejar el vehículo sin hacer ningún desembolso.

Deadwood
 Deadwood (Map) es un cruce entre Las Vegas y Bonanza, aquí se mezclan el brillo del neón de las ruidosas máquinas tragaperras y las fachadas del Salvaje Oeste, la recreación de tiroteos y la eterna devoción hacia Wild Bill Hickok, a quien en 1876 dispararon por la espalda mientras jugaba una partida de póker. Es en la actualidad un importante monumento histórico nacional. Su Main Street está llena de edificios restaurados de la época de la fiebre del oro. Los días pendencieros de la ciudad terminaron hace tiempo y ahora cuenta con un colectivo más amable de jugadores de póker que llegan en autobús para beneficiarse del juego legal, convertido en reclamo turístico desde la década de 1990.

Lo primero que hacemos es entrar en un casino para jugarnos unos pocos dólares y luego visitamos el pueblo, es decir, la Main Street. Es un típico pueblo de vaqueros con mucho encanto y muy bien cuidado, que en vez de tierra tiene asfalto.

Saloon #10
Entramos luego al establecimiento con aspecto más vaquero de la ciudad, el Saloon #10 (Map), situado en plena Main Street. El edificio del Saloon (Map) y el interior te trasladan a otra época. Entrar es sencillo pero encontrar un lugar para tomar algo es en ocasiones bastante complicado porque siempre hay muchísimos turistas. Nosotros tuvimos suerte y pudimos disfrutar del local después de enseñar la documentación del hijo, que les creó dudas por su aspecto juvenil, a pesar de que era mayor de edad.. Buena cerveza y agradable ambiente. La decoración es muy recargada, con infinidad de cuadros, preciosas fotos y todo tipo de adornos colocados en las paredes de madera. No hay un solo hueco sin ocupar. Hay espectáculos en el interior pero para poder ver alguno, es recomendable ir con tiempo o simplemente esperar que al entrar tengamos suerte. Más fácil es coger sitio para ver los espectáculos que realizan en el exterior (Vaqueros que salen del Saloon #10 - Map pegando tiros), en la Main Street o para disfrutar de la música country en directo que ofrecen varios de los establecimientos de la ciudad. Para el que va a Deadwood (Map) es un local que no debe perderse, os gustará.

Con esta visita de Deadwood (Map) dimos por concluido el día y nos volvimos al hotel Best Western Hickok House (Map) para descansar porque el día siguiente sería dedicado a un largo desplazamiento hasta el norte de Montana.



Páginas Web
  
South Dakota (usatourist)

Más información en
South Dakota (travelsd)
South Dakota (tripadvisor)
South Dakota (estadosunidospordescubrir)
South Dakota (discoveramerica)
South Dakota (touristeye)
South Dakota (visitusa)

Custer
 (visitcuster)

Más información en
Custer(travelsd)
Custer (custersd)

Más información en

Lead (leadmethere)

Más información en
Lead (cityoflead)
Lead (travelsd)

Spearfish  (travelsd)

Más información en
Spearfish (cityofspearfis)

Roughlock Trail (allblackhills)

Más información en
Roughlock Trail (sd.gov)
Roughlock Trail (enjoydeadwood)
Roughlock Trail (alltrails)

Sturgis (travelsd)

Más información en
Sturgis (sturgisareachambe)

Sturgis Rally and Races (sturgismotorcyclerally)

Más información en
Sturgis Rally and Races (sturgis.com)

Deadwood (travelsd)

Más información en
Deadwood (deadwoodorg)
Deadwood (cityofdeadwood)
Deadwood (deadwoodcom)

Best Western Hickok House (Castellano) - Deadwood

Más información en





Mi Crítica en Tripadvisor de Historic Old Town

Mi Crítica en Tripadvisor de Saloon #10




Qué Visitar

Lead

Dirección: Lead, Dakota del Sur.

Qué Ver: La Ciudad de Lead es una brillante joya enclavada en el norte de las Black Hills de Dakota del Sur. La Ciudad de Lead fue una vez el hogar de miles de empleados de Homestake Mining Company y sus familias y el pueblo que se construyó no ha cambiado en muchos aspectos. La mina de Homestake ha sido cerrada, pero el laboratorio subterráneo en Sanford Homestake está en pleno desarrollo y promete un futuro lleno de vida para la comunidad.

"Oro en las colinas de Thar", fue el grito que en 1876 llevaron los mineros y sus familias a las Black Hills del norte. No pasó mucho tiempo antes del descubrimiento en Lead de uno de los mayores yacimientos de oro del mundo, y la suerte estaba echada. La minería de oro sigue siendo el fundamento de Lead durante más de 125 años. Si bien las transformaciones industriales se han producido en los últimos años en toda la ciudad, el núcleo de la comunidad se mantuvo sin cambios.

El Homestake Visitors Center, ubicado en el borde de la Historic Open Cut, ofrece una gran vista panorámica a cielo abierto y cuenta con una tienda de regalos y un city tour bus. The Black Hills Mining Museum, ubicado en el centro, alberga un tesoro de artefactos mineros y colecciones de todas las operaciones mineras en Lead. The Historic Homestake Opera House, también en el centro, ofrece numerosas actividades culturales.

La ciudad de Lead es un centro de actividades al aire libre, donde se puede realizar senderismo, ciclismo, esquí, motos de nieve, caza y turismo. Muy cerca se encuentran los senderos Mickelson y Centenario, Spearfish Canyon, Devils Tower National Monument, etc. Sólo un poco más abajo en la carretera se encuentran el Monte Rushmore, Jewel Cave National Monument, Badlands y el Parque Nacional Wind Cave. Lead sigue siendo un lugar maravilloso para vivir, trabajar y visitar.

Presidents Park (Lead)

Dirección: 11249 Presidents Park Loop, Lead, SD 57754

Qué Ver: Refugio arbolado en las Black Hills de Dakota del Sur, donde los ciudadanos pueden pasear tranquilamente entre las cabezas gigantescas de Presidentes de la Nación.

Presidents Park está abierto todo el año. CERRADO DESDE EL AÑO 2010

Los 43 jefes están ordenados cronológicamente a lo largo de un camino sinuoso que llega hasta un montículo rocoso de altos pinos. George Washington, reconocido como primer presidente de los EE.UU., se ve desde el bar.

Los bustos son de 16-20 pies de altura, con cabezas de los siete Presidentes más importantes realizados en alrededor de 12 veces el tamaño natural. Cada cabeza está acompañada de una pantalla de información.

La subida por el sendero es gradual, pero un poco agotadora para las personas mayores. El parque ofrece motorizados, carros de golf y áreas de descanso en el camino.

Historic Homesake Opera House (Lead)

Dirección: 12151 Avenue of the Chiefs Crazy Horse, SD 57730

Qué Ver: Este magnífico edificio fue construido para la comunidad de Lead en 1914. Cariñosamente apodado "Jewel of the Black Hills 'por su grandeza. Este precioso edificio sobrevivió a un devastador incendio en 1984. Gracias a las subvenciones y donaciones para la restauración, es un popular lugar de celebración durante todo el año para los viajes, bodas, eventos, conciertos y actuaciones teatrales.

The Historic Homestake Opera House Society, organización sin ánimo de lucro, fue fundada en 1996. Está dedicada a la restauración, uso y conservación para las generaciones futuras de la Casa de la Ópera. Tienen la firme creencia de que este centro creativo, otrora floreciente, es una piedra angular para la preservación, renovación y desarrollo de la comunidad de Lead.

Los tours para visitar este hermoso edificio histórico, restaurado parcialmente, están disponibles con reserva previa, la mañana del martes a sábado a las 10:00 y 2:00 pm. Los Tours son de 45 minutos. Por favor, reserve su tour llamando al 605-929-6427.

Spearfish Canyon Hwy-Spearfish Creek

Dirección: Spearfish, SD 57783

Qué Ver: El circuito autoguiado por la US 14A, con información detallada en cada uno de los mojones de la carretera, resulta muy útil. La oficina también facilita folletos sobre excursiones en la zona; el Roughlock Trail, próximo a Spearfish Canyon Lodge es un cómodo paseo hacia una zona de picnic, mientras que el nuevo '76 Trail aledaño supone un mayor reto al reptar por la pared del cañón. Ambos son muy recomendables.

Spearfish Canyon Lodge

Dirección: 10619 Roughlock Falls Road, Lead, SD 57754

Qué Ver: En el corazón de uno de los más impresionantes y hermosos cañones del mundo, situado al lado de altos pinos y acantilados espectaculares, se encuentra Spearfish Canyon Lodge. Construido y decorado al estilo de los antiguos lodges del Oeste, nos permite que la Naturaleza siga su curso y que el visitante se concentre en sus negocios o en el placer de la estancia. El mundo exterior está  tan cerca o tan lejos como uno quiera que esté.

Spearfish

Dirección: Spearfish, Dakota del Sur

Qué Ver: Justo en el extremo norte de las Black Hills, Spearfish es un gran lugar para comenzar sus exploraciones de la región. Situado junto a la Interestatal 90, Spearfish comenzó su vida como un pueblo minero, que hoy cuenta con museos, lugares de interés histórico, parques magníficos, restaurantes, tiendas y mucho más.

Una buena base en la I-90, en la desembocadura del pintoresco Spearfish Canyon Scenic Byway (US 14A). En la Cámara de Comercio (106 W Kansas) tienen todo tipo de folletos.

El circuito autoguiado por la US 14A, con información detallada en cada uno de los mojones de la carretera, resulta muy útil. La oficina también facilita folletos sobre excursiones en la zona; el Roughlock Trail, próximo a Spearfish Canyon Lodge es un cómodo paseo hacia una zona de picnic, mientras que el nuevo '76 Trail aledaño supone un mayor reto al reptar por la pared del cañón. Ambos son muy recomendables.

Sturgis

Dirección: Sturgis, Dakota del Sur

Qué Ver: Esta sencilla y pequeña ciudad se torna frenética durante el gran Sturgis Rally and Races anual de principios de agosto una concentración motera que reúne hasta 500.000 Harley-Davidson, aficionados y curiosos.

La Cámara de Comercio situada en el 2040 Junction Avenue (www.sturgis-sd.org) facilita información sobre atracciones cercanas, carreteras pintorescas, la concentración de motos, etc.

El Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame (1344 Main Street) posee unas 40 Harleys clásicas, una veintena de otras motos de época y tradicionales, y un sótano dedicado a exposiciones temporales sobre mujeres y motociclismo.

La montaña Bear Butte State Park, separada de las Black Hills y con 427 m de altura, se encuentra 11 Km al norte de Sturgis por la Hwy 79. Antiguo bastión de Caballo Loco, sigue siendo de gran importancia espiritual para los indios de las llanuras, si se tienen en cuenta los cientos de telas de oración colgadas en el trayecto de 2 horas desde el Centro de Visitantes hasta la cima. Bear Butte es el extremo norte del Centennial Trail, un sendero de 179 Km que llega hasta Wind Cave National Park.

Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame

Dirección: 999 Main Street, Sturgis, SD 57785

Qué Ver: Sturgis es sinónimo de motocicletas y de las personas que las aman. Los visitantes vienen durante todo el año al Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame para conseguir un pedazo de la historia del motociclismo en su visita.

Es un esfuerzo conjunto del Museum's Board of Directors, el Jackpine Gypsies Motorcycle Club, estudiantes locales y miembros de la comunidad de Sturgis.

El Sturgis Motorcycle Museum and Hall of Fame abrió sus puertas al público el 1 de junio de 2001. Coleccionistas locales y nacionales prestaron al nuevo museo una selección de las motocicletas V-Twin y métrica antiguss y raras, ofreciendo a los visitantes un vistazo al magnífico mundo de las dos ruedas.

Después de sólo un año en el negocio, la ciudad de Sturgis quedó tan impresionada con el progreso del museo que ofreció el antiguo edificio de Correos, en la esquina de la legendaria Main Street y Avenue Junction como nuevo emplazamiento del museo. Con el apoyo financiero del Estado de Dakota del Sur y muchos otros, el museo fue capaz de abrir las puertas de su actual ubicación en 2002.

El Museo ha continuado creciendo. Con varias salas de exposición y una selección cada vez más impresionante de motocicletas únicas, el Museo de Motocicletas Sturgis ofrece una experiencia de primera clase para los visitantes y ha sido catalogado como uno de los 10.000 lugares para ver antes de morir por la autora Patricia Schultz.

Hoy en día, el Museo está abierto todo el año, siete días a la semana. Los meses de verano son los más activos, con multitud de personas que acuden a la famosa meca del motociclismo (La culminación se produjo durante el famoso Rally de Motocicletas Sturgis) . Motocicletas y exposiciones se cambian con regularidad para poder ofrecer a los visitantes que repiten algo fresco y nuevo cada vez que se detienen.

Deadwood

Dirección: Deadwood, Dakota del Sur

Qué Ver: Cruce entre Las Vegas y Bonanza, aquí se mezclan el brillo del neón de las ruidosas máquinas tragaperras y las fachadas del Salvaje Oeste, la recreación de tiroteos y la eterna devoción hacia Wild Bill Hickok, a quien en 1876 dispararon por la espalda mientras jugaba una partida de póker.

Asentamiento ilegal de ávidos buscadores de oro en la década de 1870, Deadwood es en la actualidad un importante monumento histórico nacional. Su Main Street está llena de edificios restaurados de la época de la fiebre del oro. Los días pendencieros de la ciudad terminaron hace tiempo y ahora cuenta con un colectivo más amable de jugadores de póker que llegan en autobús para beneficiarse del juego legal, convertido en reclamo turístico desde la década de 1990.

Su Centro de Visitantes (735 Main St.) facilita folletos; el History and Information Center (Pine St. esq. con USA 85/14A), una manzana al oeste de Main St y de más utilidad, tiene exposiciones y fotos de la historia de la ciudad.

Calamity Jane (Martha Canary) e Hickok descansan juntos en Boot Hill, en Mount Moriah Cemetery.

The Adams Museum and House

Dirección: 54 Sherman Street, Deadwood, SD 57732

Qué Ver: The Adams Museum and House fue construida en 1892 por los pioneros de Deadwood Harris and Anna Franklin. Prensa contemporánea local describió la casa como "la casa más grande al oeste del Mississippi". El elegante estilo de la Queen Anne House anunciaba una nueva era para Deadwood.

Es muy interesante parar en el Museo Adams, el museo más antiguo de la historia en las Black Hills. Los artefactos y muestras del pasado histórico de Deadwood reflejan las leyendas de poderosos personajes infames como Wild Bill y Calamity Jane. Ver Potato Creek Johnny famosa pepita de oro, junto con muchos otros artefactos originales de la colorida historia de Deadwood.

Mount Moriah Cemetery

Dirección: 10 Mount Moriah Drive, Deadwood, SD 57732

Qué Ver: Mount Moriah Cemetery Ver el lugar del descanso final de muchos de las leyendas de Deadwood Wild West, como Wild Bill Hickok, Calamity Jane y Seth Bullock, que se encuentran en el histórico cementerio de Deadwood ubicado en el Monte Moriah. Se pueden realizar recorridos auto-guiados por la historia, y ver dónde está el Salvaje Oeste descansando en paz. Abierto todo el año.

Main Street (Historic Old Town)

Dirección: Main St, Deadwood, SD 57732

Qué Ver: Historic Old Town

Tatanka: Story of The Bison

Dirección: 100 Tatanka Dr, Deadwood, SD 57732

Qué Ver: Tatanka: Story of the Bison Centro de Interpretación Native American & Story of the Bison. Viaje a través de un auténtico campamento Lakota con los nativos americanos Intérpretes in situ haciendo representaciones a lo largo del día. También se pueden ver 14 grandes esculturas de bisontes de bronce perseguidos por jinetes nativos americanos.


Abierto todos los días de la semana (09:00 h – 17:00 h), desde mediados de mayo hasta septiembre.





No hay comentarios:

Publicar un comentario